Tuesday, 10 March 2015

I KNOW ALL THE RULES 
BUT
THE RULES DO NOT KNOW ME !!!!!



Christopher Johnson McCandless (12 Februari 1968 – Agustus 1992) adalah seorang tumpangan Amerika yang merubah namanya menjadi Alexander Supertramp dan mendaki ke Alaska padang gurun pada April 1992 dengan sedikit membawa makanan dan peralatan, berharap untuk hidup untuk waktu dalam kesendirian. Hampir empat bulan kemudian, McCandless ditemukan, beratnya hanya 67 pon (30 kg) ia meninggal karena kelaparan di dekat Danau Wentitika di Denali National Parl Preserve .
Pada bulan Januari 1993, penulis Jon Krakeuer menerbitkan cerita McCandless di bulan itu .Pada tahun berikutnya Terinspirasi oleh kisah rincian McCandless itu, dari karangan buku Jon Krakeuer lahirlah film berjudul Into The Wild tentang perjalanan McCandless dengan aktor utama Emile Hirsch sebagai McCandless.
 
Christopher Johnson McCandless, adalah seorang pemuda yang cerdas, atletis dan berasal dari keluarga kaya. Ayahnya, Walt McCandless, adalah seorang antenna specialist yang bekerja untuk NASA, sedangkan ibunya, Wilhelmina Johnson, adalah seorang konsultan yang sangat sukses. Chris adalah lulusan terbaik di Emory College, dan telah mendapatkan tawaran untuk melanjutkan kuliah di Harvard jurusan Hukum.

McCandless lahir di El Segundo, California, anak yang pertama dari dua bersaudara, ayahnya bernama Walter McCandless 'Walt' dan ibunya bernama Wilhelmina Johnson 'Billie'. Chris punya satu adik, Carine Mc Candless. Pada tahun 1976, keluarganya menetap di Annandale, Virginia, pinggiran Washington, DC. Ayahnya bekerja di NASA dan ibunya seorang konsultan kedua orang tuanya dikenal sebagai pasangan yang sukses dan harmonis serta figur ideal bagi lingkungan sosialnya. Namun bagi Chris sendiri, orang tuanya hanyalah figur masyarakat kelas menengah yang hipokrit dan penuh dengan kemunafikan. Karena pada kenyataannya, Walt, (ayahnya) sering melakukan tindak kekerasan terhadap ibunya. Bahkan Chris juga mengetahui bahwa dirinya dan Carine (adiknya) ternyata adalah anak yang dilahirkan dari sebuah hubungan gelap ayahnya. Chris dan Carine memiliki enam saudara tiri yang tinggal di California dari pernikahan pertama ayahnya. Ternyata ayahnya belum bercerai dari istri pertamanya ketika Chris dan Carine lahir, namun Chris tidak menemukan perselingkuhan ayahnya sampai perjalanan musim panas ke California Selatan pada tahun 1986. Suatu hal yang sangat melukai hati Chris, dia menganggap kedua orangtuanya telah membohonginya, dan situasi inilah yang kemudian membentuk pribadi Chris sekaligus menjadi motivasi dari perjalanan dan petualangannya saat ia beranjak dewasa. Dalam kata-katanya, dia mengutip Thoreau,

”Rather than love, than money, than faith, than fame, than fairness... give me truth.”
Setelah lulus dari Emory, Chris telah memilih jalan hidupnya sendiri. Dia dengan berani menolak hadiah mobil baru yg diberikan kedua orang tuanya. Bahkan sisa uang kuliahnya sebesar 42.000 dolar yg seharusnya digunakan untuk melanjutkan kuliah, 24.000 dolar-nya telah dia sumbangkan ke Oxfam International. Tidak ada yang tahu sikap Chris ini selain Carine, satu-satunya orang yg dipercaya oleh Chris dalam keluarganya.

Chris kemudian memilih untuk berpetualang bebas, menyendiri dan meninggalkan kehidupan sosial dari orang-orang yang dikenalnya, sebagai ekspresi ketidakpuasan dirinya atas peradaban yang disaksikannya setiap hari. Baginya, modernisasi membuat individu menjadi tidak manusiawi. Dia berpikir, penderitaan yang terjadi dimana-mana disebabkan karena manusia saling menyakiti. Masyarakat dianggapnya lebih banyak mengekang kebebasan individu, hingga mengatur bagaimana caranya hidup. Kondisi seperti itulah yang dialami Chris dengan keluarganya.

Cita-cita besarnya adalah hidup di tengah belantara Alaska, dan itu diawali dengan meninggalkan mobil Datsun miliknya serta membakar habis uang dolar sisa kuliahnya untuk berpetualang ke San Diego, El Paso, Houston, Grand Canyon, Joshua Tree, Palm Springs, Las Vegas hingga akhirnya sampai ke Alaska.

Dalam petualangannya itu, Chris mengganti namanya menjadi ”Alexander Supertramp”. Layaknya seoarang backpacker, Chris sangat menikmati petualangannya. Ia berjalan kaki, menumpang mobil, naik kereta barang diam-diam, untuk pergi ke Sierra Nevada hingga ber-rafting ria menyusuri sungai Colorado menuju Gulf of California. Kemudian menyelundup ke Mexico melalui dam di perbatasan dan tinggal dalam gua di pinggiran pantai selama 3 minggu. Demi bertahan hidup dan membiayai perjalanannya ke Alaska, Chris juga sempat bekerja sebagai waitress di burger King dan berjualan buku di kampung hippies untuk mendapatkan uang.

Chris mulai berproses dan berinteraksi dengan orang-orang yang ditemuinya, antara lain dengan Wayne Westernberg, yang menjadi sahabat dekatnya, kemudian bertemu dengan Jan & Rainey, sepasang hippies yang telah menganggap Chris sebagai keluarga, juga bertemu dengan Tracy, wanita cantik yang cintanya ditolak oleh Chris, hingga bertemu dengan Ron Franz, seorang purnawirawan angkatan darat yang juga hidup menyendiri, dan mengajari Chris tentang mencintai sesama.

"I’ll miss you too, Ron. But you're wrong if you think that the joy of life comes principally from human relationships. God's placed it all around us. It's in everything. It’s in anything we can experience. People just need to change the way they look at those things."

Kutipan kata-katanya saat berbincang dengan Ron Franz di sebuah bukit berbatu sangatlah berkesan. Jelas menggambarkan siapakah sosok Chris sebenarnya. Chris adalah seorang pemuda idealis, yang anti-sosial dan anti-kemapanan. Setiap pemikirannya selalu dipengaruhi oleh tokoh-tokoh hebat macam Thoreau, Emerson, Jack London dan Tolstoy yang beraliran romantic dengan standar moral yang tinggi. Dia menganggap bahwa kebahagiaan itu bisa diciptakan sendiri tanpa harus memiliki materi. Dan kebahagiaan itu bukan ditentukan oleh hubungan antar manusia, seakan-akan dia ingin mengingkari kenyataan bahwa manusia itu adalah mahluk sosial yang hidupnya bergantung pada orang lain.

Setelah 2 tahun berpetualang mengelilingi Amerika, tibalah Chris di tanah tujuannya, yaitu hutan belantara Alaska yang dipenuhi salju. Chris harus menyeberangi sungai beku hingga mendapati sebuah bis kosong untuk dijadikan tempat tinggalnya selama berminggu-minggu. Dalam kesendiriannya di tengah-tengah hutan, Chris mengalami pencerahan yang benar-benar mengubah cara pandang dunianya. Ia mulai resah dan bosan dengan kesendiriannya itu.

Namun sayang, ketika dia memutuskan untuk kembali ke dunia normalnya, alam bebas seakan tidak mengijinkannya pergi begitu saja. Ia terjebak di belantara Alaska, lantaran sungai beku yang pernah diseberanginya telah berubah menjadi sungai besar yang berarus deras saat musim kemarau. Persediaan makanannya telah habis, dan Chris hanya bisa mengandalkan tanaman-tanaman yang ada di sekitarnya. Berbekal pengetahuan survival seadanya dan sebuah buku field guide tentang edible plant (botani praktis), Chris mencoba mengidentifikasi tanaman untuk makanan sehari-harinya. Dan sungguh naas nasibnya, maksud hati hendak memakan Hedysarum alpinum (sejenis kentang), dia malah memakan Hedysarum mackenzii tanaman sejenis yang morfologinya hampir sama namun mengandung racun dan dapat menyebabkan kematian.

Dalam kesendiriannya itu, Chris mencoba untuk melawan racun yang ada di tubuhnya selama beberapa hari. Hingga akhirnya lemas dan tidak bisa bergerak, hanya berbaring di tempat tidur. Secara perlahan, air matanya mengalir, dibukanya buku Doctor Zhivago yang dia bawa. Matanya terpaku pada deretan kalimat :

"... and that an unshared happiness is not happiness..."

Lalu dia mengambil pena dan dengan tangan bergetar, dia menggoreskan kalimat :

"HAPPINESS ONLY REAL WHEN SHARED"


Saat mengalami epiphany, dia malah membayangkan wajah orang-orang yang disayanginya, dan dia benar-benar merindukan kedua orang tuanya. Chris akhirnya mati di tanah impiannya, Alaska.
ini catatn terakhir alex.supertramp:
"I have had a happy life and thank the Lord. Goodbye and may God bless all" ia meninggal disertai senyuman bahagia ketika kepergiannya....
 

***
Pendapat :
Menurut saya Chis McCandless adalah tipikal pemuda yang memiliki cara pandang sendiri atas dunianya, sesamanya dan hidupnya sendiri. Chris merupakan seorang yang penuh Idealis sudah mengkonsepkan bagaimana seharusnya dunia ini dihidupi dan bagaimana seharusnya individu berkembang mencari kebahagiaan. Ia menukar semua kemapanannya dalam hidupnya dengan perjalanan berat, yang panjang di alam liar, tanpa seseorang yang menyayangi Chris.Pencarian hidup ini menurut saya pribadi merupakan sesuatu yang Sangat Mulia..
Tetapi ini sama dengan dia menyia nyiakan hidupnya dengan kondisi dimana tidak mensykuri apa yang dia punya.


  

Monday, 9 March 2015

So Far Away - Avenged Sevenfold (Terjemahan Lirik)





Never feared for anything
Jangan pernah takut apapun
Never shamed but never free
Jangan pernah merasa malu tapi jangan pernah merasa bebas
A laugh that healed the broken heart
Tawa akan menyembuhkan hati yang terluka
With all that it could
Dengan segala yang bisa dilakukannya

Lived the life so endlessly
Jalani hidup yang selamanya
Saw beyond what others see
Lihatlah diluar dan apa yang terlihat
I tried to heal your broken heart
Aku akan mencoba menyembuhkan hatimu yang terluka
With all that I could
Dengan segala yang bisa aku lakukan

Will you stay?
Akankah kau tetap tinggal?
Will you stay away forever?
Akankah kau tetap tinggal selamanya?

How do I live without the ones I love?
Bagaimana bisa aku hidup tanpa seorang yang aku cintai?
Time still turns the pages of the book it's burned
Waktu masih membuka halaman-halaman buku yang telah terbakar
Place and time always on my mind
Ruang dan waktu selalu ada di pikiranku
I have so much to say but you're so far away
Banyak sekali yang ingin aku katakan namun kau begitu jauh

Plans of what our futures hold
Rencanakan apa yang ada di masa depanmu
Foolish lies of growing old
Kebohongan yang bodoh akan semakin tua
It seems we're so invincible
Kelihatannya kita tidak terkalahan
The truth is so cold
Kebenaran itu terlalu dingin

A final song, a last request
Sebuah lagu terakhir, permintaan terakhir
A perfect chapter laid to rest
Selembar Bab sempurna yang telah teristirahatkan
Now and then I try to find
Kadang-kadang aku mencoba menemukan
A place in my mind
                                                                     
Ruang dalam benakku


Where you can stay
Dimana kau akan tinggal?
You can stay away forever
Kau bisa tinggal selamanya

How do I live without the ones I love?
Bagaimana bisa aku hidup tanpa seorang yang aku cintai?
Time still turns the pages of the book it's burned
Waktu masih membuka halaman-halaman buku yang telah terbakar
Place and time always on my mind
Ruang dan waktu selalu ada di pikiranku
I have so much to say but you're so far away
Banyak sekali yang ingin aku katakan namun kau begitu jauh

Sleep tight I'm not afraid (not afraid)
Tidurlah yang nyenyak, Aku tidak takut (tidak takut)
The ones that we love are here with me
Seorang yang kita cintai ada di sini bersamaku
Lay away a place for me (place for me)
Sediakan tempat bagiku untuk berbaring (tempat untukku)
'Cause as soon as I'm done I'll be on my way
Karena segera setelah waktuku tiba, aku akan berada di jalanku
To live eternally
Untuk hidup yang abadi

How do I live without the ones I love?
Bagaimana bisa aku hidup tanpa seorang yang aku cintai?
Time still turns the pages of the book it's burned
Waktu masih membuka halaman-halaman buku yang telah terbakar
Place and time always on my mind
Ruang dan waktu selalu ada di pikiranku
And the light you left remains but it's so hard to stay
Dan cahaya yang kau tinggalkan mengingatkan aku, tapi sulit untuk bertahan
When I have so much to say and you're so far away
Saat banyak sekali yang ingin aku katakan namun kau begitu jauh

I love you, you were ready
Aku mencintaimu sejak sebelumnya
The pain is strong and urges rise
Kesakitan itu begitu menyakitkan dan Kesesakanpun muncul
But I'll see you, when He lets me
Tapi aku akan mememui kamu, Jika Dia mengizinkan aku
Your pain is gone, your hands untied
Kesakitanmu akan hilang, tanganmu takkan terikat lagi

So far away (so close)
Begitu jauh (begitu dekat)
And I need you to know
Dan aku inginkan kau tahu
So far away (so close)
Begitu jauh (begitu dekat)
And I need you to, need you to know
Dan aku ingin, ingin kau tahu..
       

     Title : So Far Away
       Artist : Avenged Sevenfold
       Album : Nightmare
       Year : 2010
       Alih Bahasa : adul sinaga
#Terjemahan Lirik Lagu Bara                                                                                                 

                       

Wednesday, 4 March 2015

Lirik lagu Alterego feat Farid Stevy Asta & Elang Nuraga - Whatever You Say

 WHATEVER YOU SAY (FEAT.FARID STEVY ASTA & ELANG NURAGA) byalterego.

Alterego - Whatever You Say
written by Agib Tanjung & Alterego

Orang anggap aku sindrom selebritis
Kupikir mereka sok kritis
Orang benci ku tak lagi idealis
Kuanggap ini realistis
Ku tak peduli apa yang mereka pikirkan
Apalagi mendengarkan yang mereka katakan
Buang-buang waktu saja urusi mereka
Cara pikirku lebih dewasa
Ku Hanya bisa tersenyum dan menahan diri
Tapi tingkah laku mereka seperti banci
Hanya berani menantan ngomong di belakang
Ku akan teriak dengan lantang
WHATEVER YOU SAY!
Orang bilang musikku tidak karuan
Tapi yang penting tak murahan
Orang bilang main band buang waktu saja
Tapi yang penting ku bahagia
Ku tak peduli apa yang mereka pikirkan
Apalagi mendengarkan yang mereka katakan
Buang-buang waktu saja urusi mereka
Cara pikirku lebih dewasa
Ku Hanya bisa tersenyum dan menahan diri
Tapi tingkah laku mereka seperti banci
Hanya berani menantan ngomong di belakang
Ku akan teriak dengan lantang
WHATEVER YOU SAY!
interlude
skit :
Orang bilang aku tidak punya malu
.. well.. whatever they said..
Orang bilang aku sindrom selebritis
..yeaa yeaa yeaa.. they just talked shit.. whatever fuck they said..
Ku tak peduli apa yang mereka pikirkan
Apalagi mendengarkan yang mereka katakan
Buang-buang waktu saja urusi mereka
Cara pikirku lebih dewasa
Ku Hanya bisa tersenyum dan menahan diri
Tapi tingkah laku mereka seperti banci
Hanya berani menantan ngomong di belakang
Ku akan teriak lebih lantang
WHATEVER YOU SAY!

Chord gitar tanah indah (FSTVLST)

Chord Tanah Indah
#FSTVLST

FSTVLST
[Intro] 
G     D    C  (2x)
Em  D    C  (2x)
 Em              G                D           C
ditanah tua yang tinggal hanya debu darah dan marah
Em          G              D               C                   G
diantara keranda prasasti janji ku bangun kendaraan
 D     C                      G
dari kayu pasak dan tali
D        C 
bekas bakal rumah itu

[Solo] G   D   C   Em   D   C

Em                    G                       D                  C
ku bangun mesinnya dari logam senjatamu yang menyayat-nyayat
Em               G                   D                           C                                   G
kurangkai sayapnya dari sampah serapahmu yang menampar-namparku
D                C                                            G           D       C
mengepul minyak bakar yang menetes kencang dari lebam yang menghitam

Em                D                   C
menjelajah ke ruang yang megah
Em                D                 C
mengarungi waktu yang entah
Em                    D                  C 
menengadah ke langit yang pemurah
Em             D               C
pergi dari tanah yang runtah


Reff:  
G     D        C                                G                D              C
kan kuajak mereka yang merasa serupa kan kujemput jiwanya dirumahnya
G              D                     C                                G      D              C 
jiwa-jiwa yang terabaikan rusak dan ditinggalkan terundang terbang bersama

[Interlude] G   D   C     (2x) 

G     D        C                                G                D              C
kan kuajak mereka yang merasa serupa kan kujemput jiwanya dirumahnya
G           D                    C                                         Em        G          D              C
kita kan tinggalkan sauhnya dan abaikan kompasnya tak berlabuh kemana saja
G         D      C                     G               D             C                 G
ruang yang megah menjelajah waktu yang entah berpihaklah
            D                C                G             D          C                 G     
langit yang permurah berkaitlah tanah yang indah kami datang

Lirik lagu FSTVLS

Tanah Indah Untuk Para Terabaikan Rusak dan Ditinggalkan

Adalah sebuah maha karya berbentuk lagu yang dilantunkan oleh band favorit saya yang berasal dari Jogjakarta yaitu FESTIVALIST, lagu ini diciptakan oleh Farid Stevy Asta yang merupakan Vokalist di band tersebut. Berikut akan saya share liriknya

Ditanah tua yang tinggal hanya
debu darah dan marah
diantara keranda prasasti janji
ku bangun kendaraan
dari kayu
pasak dan tali
bekas bakal rumah itu

ku bangun mesinnya dari
logam senjatamu yang menyayat-nyayat
kurangkai sayapnya dari sumpah serapahmu
yang menampar-namparku
mengepul minyak bakar yang
menetes kencang dari lebam yang menghitam

menjelajah ruang yang megah
mengarungi waktu yang entah

menengadah ke langit yang pemurah
pergi dari tanah yang rusak

Reff:
kan kuajak mereka yang merasa serupa
kan kujemput jiwanya dirumahnya
jiwa-jiwa yang terabaikan rusak dan ditinggalkan
terundang terbang bersama

kan kuajak mereka yang merasakan serupa
kan kujemput jiwanya dirumahnya
kita kan tinggalkan sauhnya dan abaikan kompasnya
tak berlabuh dimana saja

ruang yang megah
menjelajah
waktu yang entah
berpihaklah
langit yang permurah
berkatilah
tanah yang indah kami datang

Hidup dalam kesederhanaan itu membuat saya cukup bahagia ... saya terlahir dari keluarga yg sederhana
Banyak pengalaman yg saya dapat dari hidup ini, salah satunya dari pertemanan,bisnis ,pekerjaan & masih banyak hal lainya
Perasaan senang ,bahagia,haru,serasa sendiri itu biasa saya hadapi dalam hidup ini...
Saya akan tetap menatap dunia dengan mata hati & terus berjuang ,tidak akan lelah dalam berusaha agar lebih baik,baik, & baik lagi...
Dan ku ajak mereka yg merasa serupa & kujemput jiwanya dirumahnya,jiwa jiwa yg terabaikan rusak & ditingal kan terundang terbang bersama....





Bersambung......